sexta-feira, 23 de dezembro de 2011

What is Anarchism?-Alexander Berkman


                   Abaixo segue a obra completa de Alexander Berkman what is Anarchism?  em inglês.

        

What is Anarchism?

by Alexander Berkman




Foreword

I consider anarchism the most rational and practical conception of a social life m freedom and harmony. I am convinced that its realization is a certainty in the course of human development.
The time of that realization will depend on two factors: first, on how soon existing conditions will grow spiritually and physically unbearable to considerable portions of mankind, particularly to the laboring classes; and, secondly, on the degree in which Anarchist views will become understood and accepted.
Our social institutions are founded on certain ideas; as long as the latter are generally believed, the institutions built on them are safe. Government remains strong because people think political authority and legal compulsion necessary. Capitalism will continue as long as such an economic system is considered adequate and just. The weakening of the ideas which support the evil and oppressive present-day conditions means the ultimate breakdown of government and capitalism. Progress consists in abolishing what man has outlived and substituting in its place a more suitable environment.
It must be evident even to the casual observer that society is undergoing a radical change in its fundamental conceptions. The World War and the Russian Revolution are the main causes of it. The war has unmasked the vicious character of capitalist competition and the murderous incompetency of governments to settle quarrels among radons, or rather among the ruling financial cliques. It is because the people are losing faith in the old methods that the Great Powers are now compelled to discuss limitation of armaments and even the outlawing of war. It is not so long ago that the very suggestion of such a possibility met with utmost scorn and ridicule.
Similarly is breaking down the belief in other established institutions. Capitalism still 'works', but doubt about its expediency and justice is gnawing at the heart of ever-widening social circles. The Russian Revolution has broadcasted ideas and feelings that are undermining capitalist society, particularly its economic bases and the sanctity of private ownership of the means of social existence. For not only in Russia did the October change take place: it has influenced the masses throughout the world. The cherished superstition that what exists is permanent has been shaken beyond recovery.
The war, the Russian Revolution, and the post-war developments have combined also to disillusion vast numbers about Socialism. It is literally true that, like Christianity, Socialism has conquered the world by defeating itself. The Socialist parties now run or help to run most of the European governments, but the people do not believe any more that they are different from other bourgeois regimes. They feel that Socialism has failed and is bankrupt.
In like manner have the Bolsheviks proven that Marxian dogma and Leninist principles can lead only to dictatorship and reaction.
To the Anarchists there is nothing surprising in all this. They have always claimed that the State is destructive to individual liberty and social harmony, and that only the abolition of coercive authority and material inequality can solve our political, economic and national problems. But their arguments, though based on the age-long experience of man, seemed mere theory to the present generation, until the events of the last two decades have demonstrated in actual life the truth of the Anarchist position.
The breakdown of Socialism and of Bolshevism has cleared the way for Anarchism.
There is considerable literature on Anarchism, but most of its larger works were written before the World War. The experience of the recent past has been vital and has made certain revisions necessary in the Anarchist attitude and argumentation. Though the basic propositions remain the same, some modifications of practical application are dictated by the facts of current history. The lessons of the Russian Revolution in particular call for a new approach to various important problems, chief among them the character and activities of the social revolution.
Furthermore, Anarchist books, with few exceptions, are not accessible to the understanding of the average reader. It is the common failing of most works dealing with social questions that they are written on the assumption that the reader is already familiar to a considerable extent with the subject, which is genera By not the case at ale As a result there are very few books treating of social problems in a sufficiently simple sad intelligible manner.
For the above reason I consider a restatement of the Anarchist position very much needed at this time - a restatement in the plainest and clearest terms which can be understood by every one. That is, an ABC of Anarchism.
With that object in view the following pages have been written.
Paris,1928.

Introduction

I want to tell you about Anarchism.
I want to tell you what Anarchism is, because I think it is well you should know it. Also because so little is known about it, and what is known is generally hearsay and mostly false.
I want to tell you about it, because I believe that Anarchism is the finest and biggest thing man has ever thought of; the only thing that can give you liberty and well-being, and bring peace and joy to the world.
I want to tell you about it in such plain and simple language that there will be no misunderstanding it. Big words and high sounding phrases serve only to confuse. Straight thinking means plain speaking.
But before I tell you what Anarchism is, I want to tell you what it is not.
That is necessary because so much falsehood has been spread about Anarchism. Even intelligent persons often have entirely wrong notions about it. Some people talk about Anarchism without knowing a thing about it. And some lie about Anarchism, because they don't want you to know the truth about it.
Anarchism has many enemies; they won't tell you the truth about it. Why Anarchism has enemies and who they are, you will see later, in the course of this story. Just now I can tell you that neither your political boss nor your employer, neither the capitalist nor the policeman will speak to you honestly about Anarchism. Most of them know nothing about it, and all of them hate it. Their newspapers and publications - the capitalistic press- are also against it.
Even most Socialists and Bolsheviks misrepresent Anarchism. True, the majority of them don't know any better. But those who do know better also often lie about Anarchism and speak of it as 'disorder and chaos'. You can see for yourself how dishonest they are in this: the greatest teachers of Socialism - Karl Marx and Friedrich Engels - had taught that Anarchism would come from Socialism. They said that we must first have Socialism, but that after Socialism there will be Anarchism, and that it would be a freer and more beautiful condition of society to live in than Socialism. Yet the Socialists, who swear by Marx and Engels, insist on calling Anarchism 'chaos and disorder', which shows you how ignorant or dishonest they are.
The Bolsheviks do the same, although their greatest teacher, Lenin, had said that Anarchism would follow Bolshevism, and that then it will be better and freer to live.
Therefore I must tell you, first of all, what Anarchism is not.
It is not bombs, disorder, or chaos.
It is not robbery and murder.
It is not a war of each against all.
It is not a return to barbarism or to the wild state of man.
Anarchism is the very opposite of all that.
Anarchism means that you should be free; that no one should enslave you, boss you, rob you, or impose upon you. It means that you should be free to do the things you want to do; and that you should not be compelled to do what you don't want to do.
It means that you should have a chance to choose the kind of a life you want to live, and live it without anybody interfering.
It means that the next fellow should have the same freedom as you, that every one should have the same rights and liberties.
It means that all men are brothers, and that they should live like brothers, in peace and harmony.
That is to say, that there should be no war, no violence used by one set of men against another, no monopoly and no poverty, no oppression, no taking advantage of your fellow-man.
In short, Anarchism means a condition or society where all men and women are free, and where all enjoy equally the benefits of an ordered and sensible life.
'Can that be?' you ask;' and how?'
'Not before we all become angels,' your friend remarks.
Well, let us talk it over. Maybe I can show you that we can be decent and live as decent folks even without growing wings.

Chapter 1: What Do You Want Out Of Life?

What is it that every one wants most in life? What do you want most?
After all, we are all the same under our skins. Whoever you be - man or woman, rich or poor, aristocrat or tramp, white, yellow, red or black, of whatever land, nationality, or religion - we are all alike in feeling cold and hunger, love and hate; we all fear disaster and disease, and try to keep away from harm and death.
What you most want out of life, what you fear most, that also is true, in the main, of your neighbor.
Learned men have written big books, many of them, on sociology, psychology, and many other 'ologies', to tell you what you want, but no two of those books ever agree. And yet I think that you know very well without them what you want.
They have studied and written and speculated so much about this, for them so difficult a question, that you, the individual, have become entirely lost in their philosophies. And they have at last come to the conclusion that you, my friend, don't count at all. What's important, they say, is not you, but 'the whole', all the people together. This 'whole' they call 'society', 'the commonwealth', or 'the State', and the wiseacres have actually decided that it makes no difference if you, the individual, are miserable so long as 'society' is all right. Somehow they forget to explain how 'society' or 'the whole' can be all right if the single members of it are wretched.
So they go on spinning their philosophic webs and producing thick volumes to find out where you really enter in the scheme of things called life, and what you really want.
But you yourself know very well what you want, and so does your neighbor.
You want to be well and healthy; you want to be free, to serve no master, to crawl and humiliate yourself before no man; you want to have well-being for yourself, your family, and those near and dear to you. And not to be harassed and worried by the fear of to-morrow.
You may feel sure that every one else wants the same. So the whole matter seems to stand this way:
You want health, liberty, and well-being. Every one is like yourself in this respect.
Therefore we all seek the same thing in life.
Then why should we not all seek it together, by joint effort, helping each other in it?
Why should we cheat and rob, kill and murder each other, if we all seek the same thing? Aren't you entitled to the things you want as well as the next man?
Or is it that we can secure our health, liberty, and well-being better by fighting and slaughtering each other?
Or because there is no other way?
Let us look into this.
Does it not stand to reason that if we all want the same thing in life, if we have the same aim, then our interests must also be the same? In that case we should live like brothers, in peace and friendship; we should be good to each other, and help each other all we can.
But you know that it is not at all that way in life. You know that we do not live like brothers. You know that the world is full of strife and war, of misery, injustice, and wrong, of crime, poverty, and oppression.
Why is it that way then?
It is because, though we all have the same aim in life, our interests are different. It is this that makes all the trouble in the world. Just think it over yourself.
Suppose you want to get a pair of shoes or a hat. You go into the store and you try to buy what you need as reasonably and cheaply as you can. That is your interest. But the store-keeper's interest is to sell it to you as dearly as he can, because then his profit will be greater. That is because everything in the life we live is built on making a profit, one way or another. We live in a system of profit-making.
Now, it is plain that if we have to make profits out of each other, then our interests cannot be the same. They must be different and often even opposed to each other.
In every country you will find people who live by making a profit out of others. Those who make the biggest profits are rich. Those who cannot make profits are poor. The only people who cannot make any profits are the workers. You can therefore understand that the interests of the workers cannot be the same as the interests of the other people. That is why you will find in every country several classes of people with entirely different interests. Everywhere you will find:
(1) a comparatively small class of persons who make big profits and who are very rich, such as bankers, great manufacturers and land owners - people who have much capital and who are therefore called capitalists. These belong to the capitalist class;
(2) a class of more or less well-to-do people, consisting of business men and their agents, real estate men, speculators, and professional men, such as doctors, lawyers, inventors, and so on. This is the middle class or the bourgeoisie. (3) great numbers of workingmen employed in various industries- in mills and mines, in factories and shops, in transport and on the land. This is the working class, also called the proletariat.
The bourgeoisie and the capitalists really belong to the same capitalistic class, because they have about the same interests, and therefore the people of the bourgeoisie also generally side with the capitalist class as against the working class.
You will find that the working class is always the poorest class, in every country. Maybe you yourself belong to the workers, to the proletariat. Then you know that your wages will never make you rich.
Why are the workers the poorest class? Surely they labor more than the other classes, and harder. Is it because the workers are not very important in the life of society? Perhaps we can even do without them?
Let us see. What do we need to live? We need food, clothing, and shelter; schools for our children; street cars and trains for travel, and a thousand and one other things.
Can you look about you and point out a single thing that was made without labor? Why, the shoes you stand in, and the streets you walk on, are the result of labor. Without labor there would be nothing but the bare earth, and human life would be entirely impossible.
So it means that labor has created everything we have - all the wealth of the world. It is all the product of labor applied to the earth and its natural resources.
But if all the wealth is the product of labor, then why does it not belong to labor? That is, to those who have worked with their hands or with their heads to create it - the manual worker and the brain worker.
Everybody agrees that a person has a right to own the thing that he himself has made.
But no one person has made or can make anything all by himself. It takes many men, of different trades and professions, to create something. The carpenter, for instance, cannot make a simple chair or bench all by himself; not even if he should cut down a tree and prepare the lumber himself. He needs a saw and a hammer, nails and tools, which he cannot make himself. And even if he should make these himself, he would first have to have the raw materials - steel and iron - which other men would have to supply.
Or take another example - let us say a civil engineer. He could do nothing without paper and pencil and measuring tools, and these things other people have to make for him. Not to mention that first he has to learn his profession and spend many years in study, while others enable him to live in the meantime. This applies to every human being in the world to- day.
You can see then that no person can by his own efforts alone make the things he needs to exist. In early times the primitive man who lived in a cave could hammer a hatchet out of stone or make himself a bow and arrow, and live by that. But those days are gone. To-day no man can live by his own work: he must be helped by the labor of others. Therefore all that we have, all wealth, is the product of the labor of many people, even of many generations. That is to say: all labor and the products of labor are social, made by society as a whole.
But if all the wealth we have is social, then it stands to reason that it should belong to society, to the people as a whole. How does it happen, then, that the wealth of the world is owned by some individuals and not by the people? Why does it not belong to those who have toiled to create it - the masses who work with hand or brain, the working class as a whole?
You know very well that it is the capitalistic class which owns the greatest part of the world's wealth. Must we therefore not conclude that the working people have lost the wealth they created, or that somehow it was taken away from them?
They did not lose it, for they never owned it. Then it must be that it was taken away from them.
This is beginning to look serious. Because if you say that the wealth they created has been taken away from the people who created it, then it means that it has been stolen from them, that they have been robbed, for surely no one has ever willingly consented to have his wealth taken away from him.
It is a terrible charge, but it is true. The wealth the workers have created, as a class, has indeed been stolen from them. And they are being robbed in the same way every day of their lives, even at this very moment. That is why one of the greatest thinkers, the French philosopher Proudhon, said that the possessions of the rich are stolen property.
You can readily understand how important it is that every honest man should know about this. And you may be sure that if the workers knew about it, they would not stand for it.
Let us see then how they are robbed and by whom.

Postado por às

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Assinar: Postar comentários (Atom)